Troca de férias

O filme é ambientado na ensolarada Califórnia e na província de Inglaterra. Uma mansão na moda de Los Angeles e uma velha casa de campo na periferia de Londres. Duas casas, dois estilos de vida. Uma visita aos protagonistas e uma comparação de como as tradições locais e o clima influenciam o interior.

As duas heroínas do filme Exchange Holiday são a proprietária de uma agência americana próspera, Amanda Woods ( Cameron Diaz ) e a autora de uma coluna de casamento popular no London Daily Telegraph, Iris Simpkins ( Kate Winslet ). Ambos são azarados no amor. Diz Cameron Diaz: "Uma mulher com mais de 35 anos tem mais hipóteses de morrer por terroristas do que de se casar. Na véspera do Natal reúnem-se em linha e decidem, impulsivamente, trocar. Provincial Iris foge para a cidade dos sonhos enquanto a criança de asfalto Amanda se esconde num lago inglês. Estarão eles à espera de um milagre?? Dificilmente. A crença nos milagres do Ano Novo tem sido perdida ao longo dos anos. As mulheres não fazem ideia de que uma mudança de endereço pode mudar drasticamente as suas vidas.

A casa de Amanda

Amanda foi alojada na casa do famoso arquitecto americano Wallace Neff, que construiu para si próprio em 1928. Mas a companhia cinematográfica gastou mais de um milhão de dólares no interior.

Sala de estar. A casa de Amanda, construída em estilo mediterrânico, tenta apoiar este estilo no design de interiores. Há muito espaço e luz nele as cortinas grossas estão sempre abertas. A sala de estar joga com contrastes: as paredes brancas rebocadas são rebocadas por um pavimento quase preto, as portas francesas para o pátio são pintadas no mesmo tom, as poltronas brancas de neve esfregam os ombros com os seus homólogos castanhos escuros e o tapete de sisal de cor areia em quadriculado de xadrez actua como um conciliador.

O mobiliário estofado é surpreendentemente confortável: as poltronas têm tampões, e a forma austera do sofá é suavizada pelos enormes sofás "alados" almofadas, ao lado da clássica mesa de café há pufes no mesmo papel. A propósito, até há uma cama na sala de estar… para uma sesta diurna.
Aqui está uma receita para um luxo elegante e subestimado.

Os sofás brancos esticados estão em voga nos dias de hoje. Pode dar uma vista de olhos a alguns dos nossos desenhos italianos e alemães.

• WK 690 Sofá Nova de WK Wohnen, desenhado por Appeltshauser Georg.
• Sofá Matrix por Milano Bedding, desenho por Ash John.
• Sofá Virgínia de Bonaldo, desenho Ross Peter.
• Richard sofá por Milano Bedding, design por Dillon Bob.

Cozinha. Tem tudo.. de última geração! O minimalismo moderno sem unidades penduradas na parede, aparelhos e utensílios de cozinha escondidos, uma bancada completa em betão da moda, e um avental a cobertura de cor de algas marinhas sobre o fogão flui sem problemas para o manguito um enorme capô extractor, o que torna este último "invisível". No limite da cozinha e da sala de jantar.. mesa de bar alto com muitos bancos e cadeiras. Pena que no tempo de Amanda, se alguém alguma vez trabalhou aqui, era um chef profissional…

Você, tal como a heroína do filme "Férias de troca", tem uma grande cozinha? Oferecemos várias opções para conjuntos de cozinha, concebidos apenas para áreas espaçosas.

• Cozinha Anima pela fábrica Binova, design Fagioli Marco, Gargano Emanuel.
• Cozinha Arco-íris por Scavolini, design por Vuesse.
• Cozinha +SEGMENTO da fábrica Poggenpohl.
• Cozinha ALNOSIGN da fábrica Alno

A sala de jantar. Que pena que sob a anterior amante esta sala não tenha sido requisitada! A mulher de negócios estava demasiado ocupada a trabalhar para organizar jantares aqui. A nova senhoria Iris, por outro lado, não conseguiu manter-se afastada! Convidados cozinhados e convidados. Desfrute de uma noite fora com boa companhia! A intimidade é proporcionada por lanternas suspensas que realçam a área de jantar: uma mesa redonda de madeira e cadeiras envoltas à sua volta. O esquema de cores principais.. Tons de areia quente. Excepção- o sofá de dois tons com as "orelhas" e encosto moldado.

Note as cadeiras de jantar com apoios de braços. Cadeiras à medida do seu interior – e com muitas opções de roupa a condizer.

• Agathos 9755 da Maxalto da B&B Italia, design de Citterio Antonio.
• A Poltrona Flandia por Curations Limited.
• Poltrona GHOST 24 de Gervasoni, design Navone Paola.
• Cadeirão macio de fim-de-semana por Neue Wiener Werkstaette, design Wichers Jan.

Quarto de dormir. Uma paleta surpreendentemente agradável – branco mais subtis tonalidades de cinzento. Um tapete Salsicha, de pilha alta, Flokati branco de neve acaricia os seus pés e abafa todo o som. O mesmo truque de desenho é usado tanto para as cortinas como para a cama: a cabeceira cinza claro ( também tem "orelhas"! ) desencadeado pelas almofadas cinzentas escuras e colchas, as cortinas do chão com persianas romanas mais escuras.
Nota: todo o mobiliário desta casa é permutável! Por exemplo, as mesas de cabeceira de cor clara podem facilmente deslocar-se para a sala de jantar ou sala de estar, se quiser reorganizá-las. E os móveis do rés-do-chão caberiam facilmente no quarto de dormir.

Procure uma cama com estilo, inspirada em Amanda Woods. Pode ser uma cama com 'orelhas', uma cabeceira arredondada, ou imitação de apoios de braços curtos.

• Cama 796-13-54 Cama de Couro da Stanley Furniture.
• Cama SINGLE FLOR da fábrica Caccaro.
• Cama Grace Cama da fábrica Galimberti Nino, design CRS Galimberti Nino.
• Cama Loren da fábrica Meridiani.

Estudo. A dona da casa.. é um verdadeiro workaholic. Mas é difícil dizer a partir do seu escritório. É transparente e arejado e não causa qualquer impressão dura. Talvez seja porque não há mobiliário pesado na sala. Em vez de armários maciços.. abrir prateleiras e consolas em vez do tradicional monstro do armário com mesas laterais.. Uma mesa leve, com pernas cruzadas ( melhor do que mobiliário de jardim?! ) em vez de sistemas de armazenamento sem rosto.. caixas lúdicas e cestos de vime. O toque final.. veludo ( aveludado? ) cortinas verdes profundas emoldurando a porta do jardim com a mesma cor.

Melhor se a cadeira de hóspedes no seu escritório tiver um assento estofado. Encontrar um não é um problema. Convidamo-lo a considerar a nossa gama de opções.

• Cadeira Beatrice de Porada, design Zappa Terry, Marconato M.
• arte da cadeira.5181 SEDIA BIEDERMEIER da fábrica Morelato.
• MR-3048 PRESIDÊNCIA LATERAL DE EMPRESAS da Fábrica Baker.
• Cadeira exótica da colecção de fábrica Pierre.

Iris House

Infelizmente, a pitoresca cabana inglesa que pertencia à Iris não existe de facto. O edifício foi construído de propósito "para já", Mas também no campo.

Sala de estar. A alvenaria cor de palha é um pano de fundo perfeito para mobiliário diverso. A inconsistência dos têxteis.. Listras, motivos vegetais e padrões orientais estranhamente não repulsivo, mas torna o interior rústico nostálgico e acolhedor. Na sala.. muitos recantos bonitos para ler, de iluminação.. Candeeiros de mesa Vintage e arandelas de parede ingénuas, mais uma lareira cintilante que cresce literalmente da parede.
O único objecto estranho aqui é um pouffe de veludo azul sobre pernas torcidas como uma mesa de café. Foi provavelmente herdado de uma tia de direito, viajou pela casa e sentou-se na sala de estar antes de encontrar o seu lugar.

Se quiser criar um ambiente informal na sua sala de estar, veja a nossa selecção de pufes antigos.

• O 508-11-9 OTTOMAN Pouffe de Baker.
• Stockton Uphostered pouffe by Maries Corner.
• WINNIE pouffe da fábrica Royal Life.
• Pouffe 102-00 BRENDA OTTOMAN da fábrica Baker.

Cozinha. Tal como na aldeia da minha avó! Lareira como fogão na cozinha.. Como se diz isso em inglês?! E acima dela.. Louça de mesa emma Bridgewater de inspiração azul e branca pintada. O conjunto de cozinha foi provavelmente herdado pela anfitriã ( os cabos de estilo antigo são pintados na cor dos armários ) infelizmente, já não fazem estes ) tal como a forma invulgar do lava-loiça, arrancando agressivamente da gaveta da cozinha, do forno e da placa ( a América já não se lembra da sua existência ). Uma mesa de jantar encantadora está rodeada de cadeiras antigas com costas esculpidas. O único lembrete do tempo fora da janela.. aparelhos de iluminação eléctrica. Uma bancada de cozinha sobre rodas ( de certa forma, é uma espécie de bancada de cozinha e um precursor de uma cozinha insular, onde é tão conveniente amassar a massa para a tarte de domingo ).

A mesa redonda permite que todos os membros da família estejam numa posição de igualdade – sem cantos ou desconfortáveis 'com gelo'.

• Tabela CST05 da fábrica Casa Pagoda.
• Tabela 03062 por Selva
• Tabela 5744 por Morelato.
• Quadro 488 de Maggi Massimo, desenhado por Maggi Massimo.

Quarto de dormir. Também aqui há um tumulto de coisas e uma mistura de estilos sem mistura. Lareira rústica e candeeiros em pernas elegantes, vigas de tecto maciças e cama de metal moderna, pintados de branco. As imagens são alinhadas e colocadas aleatoriamente. Os cestos de vime estão espalhados pela casa, mas não para decoração, mas apenas para uso.. armazenam lenha.

As camas metálicas parecem muito românticas. Particularmente se a cabeceira e o rodapé estiverem decorados com um ornamento em forma.

• Cama Amalfi da fábrica Bontempi Casa.
• Cama Brunelleschi por Bontempi Casa.
• Cama Cimabue da Bontempi Casa.
• Cama Dora por Bontempi Casa, design Carlesi Mauro, Giannessi Silvia.

Casa de banho. Quão encantadora é esta banheira?! Latão verdadeiro, para o chão. Como uma banheira de zinco da época soviética. Pequeno, diz o senhor? Mas mesmo as casas de campo inglesas não se podem gabar de um tamanho – a eterna escassez de metros quadrados. É difícil afogar-se numa, mas faz-nos sentir como a Rainha Vitória facilmente!

Uma banheira alta requer uma torneira misturadora alta. Nas nossas picaretas, quatro misturadores de pé em pernas finas competem pela sua atenção.

• Torneira 25 943 890 da fábrica Dornbracht, desenhada pela Sieger Design.
• Grohe tap 25044 000.
• Torneira 33 584 885 da fábrica Dornbracht, desenhada pela Sieger Design.
• A torneira 25046 000 de Grohe.