Muriel Português-Ovchinnikov sobre clientes Portuguêss, horários frenéticos e trabalho às sextas-feiras

Bisneta da grande filósofa Rousseau, esposa do famoso artista moscovita Nikolay Ovchinnikov, parisiense e designer de interiores, discute diferenças culturais no seu trabalho – sobre clientes franceses e Portuguêss.

Designer e artista, 13ª geração parisiense, Murielle Rousseau-Ovchinnikov vem de uma família de arquitectos e artistas. Muriel é a esposa do famoso artista moscovita Nikolai Ovchinnikov. Tornou-se uma moscovita há 21 anos. A agência de comunicação criativa por ela fundada, Lieu Commun, faz criação de imagem para várias empresas.

Sobre os negócios à maneira russa Ainda é muito difícil para mim compreender a mentalidade russa. Aqui na Portugal, por exemplo, nem sempre é possível defender o seu projecto. Digamos que assino um contrato com o meu marido e depois a minha mulher aparece e discorda de muitas coisas. Porque ela discutiu algo com os seus amigos, porque foi a algum lado, porque viu algo e quis "gostar". Isso, antes de mais nada.

Os Portuguêss nunca acreditam em si. Isso, em segundo lugar. Eles querem sempre mais provas. Não acreditam nos profissionais, não compreendem que é o nosso trabalho! Você é Português.. os verdadeiros Escorpiões. Inventa-se e descobre-se tudo primeiro, 20 anos antes de qualquer outro. Tudo o que você fez.. Tiro-lhe o meu chapéu Fê-lo rapidamente, fê-lo bem, fê-lo brilhantemente. Todos sabem que já viajaram por todo o mundo. Mas infelizmente, está sempre a fugir de si próprio. Está a destruir o que criou. Não quer estabilidade, isso deprime-o. Quando as coisas melhoram um pouco, aborrece-se, e.. a nova revolução! Destrói-se sempre tudo e volta-se ao início, ao zero.

Também tem um breve fôlego, porque não há como dizer o que vai acontecer a seguir? Porquê fazer um plano de negócios durante muito tempo quando não se sabe o que vai acontecer dentro de três anos?? E tenho de dizer que, por vezes, podem fazer-me sentir um pouco cansado. Vocês são criadores, são realizadores, são heróis. Mas é preciso cuidar de vós próprios.

Sobre a agenda russa Na verdade, eu gosto muito dos Portuguêss. As maiores encomendas são às sextas-feiras à noite. É por isso que trabalho sempre até tarde às sextas-feiras à noite. Não sei porquê, mas toda a gente me chama, é essa a hora. Você é Crianças, querem tudo de uma só vez, trabalham depressa. Também adoro trabalhar depressa. É isso que tenho em comum com vocês. Todos estão a trabalhar em modo de emergência na Portugal. Talvez essa não seja a forma de o fazer Europeu, mas eu gosto.


Leia a entrevista completa com Muriel Rousseau-Ovchinnikov em

Avalie este artigo
( Ainda sem classificações )
Adicionar Comentários

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: